Litani Panen (dalam bahasa Amarasi)

pena'-maka'

Koi Ama’ Uisneno. Ama’ Athoen neno-tunan, Sonaf Tetus In Uisn am In Tuan.
Hai mfonat amtaam meit mtean Ho humam ma Ho matam akninu’ naan, tua.
Hai arkai et asiat-anabit ma koro-manu kai, hai meik pena’-maka’ ma uki-noah.
hai arkai meik sin fu’-fu’an ma ba-baun ein.
Hai mait ma msee’ meik sin na’kon rene ma po’on re’ hai mseen ma mroe sin.
Hai mipeni ‘be’if-ma’tanif mi’ko Ho kuum, koi Ama’ Uisneno, Sonaf Tetus In Uisn am In Tuan.

Hai meik sin ntaman meu uim buat kninu’ maans ii nmaeb re’ ia.
Hai misaeb sukur ma makasi natuin rais manekat na’ko Ho kuum, tua.
Hai mimaeb om oras hai mtae miit saa’ re’ hai mait meik sin naheun nok rahi ma oe metan, ai’ kro-kroef ma per-pero.
Mukninu’ maan sin, msium ma mtoup maan sin, koi Ama’ Uisneno, Ama’ Athoen neno-Tunan

Terjemahan
Ya Allah, Tuhan Bapa berkelimpahan, Penghuni dan Pemilik Sorga.
Kami mendekat kepada-Mu di hadapan-Mu yang kudus.
Kami semua, baik pembimbing dan kami umat, kami membawa hasil ladang dan kebun (mamar).
Kami membawa tidak seberapa banyaknya.
Kami mengambilnya dari ladang dan kebun yang kami tanami.
Kami mendapatkan kekuatan dari-Mu saja, ya Bapa, Tuhan Allah, Penghuni dan Pemilik Sorga.

Bacaan Lainnya

Kami membawa semuanya ke dalam rumah ibadah pada sore hari ini.
Kami menaikkan syukur dan terima kasih oleh karena kasih yang datang dari-Mu.
Kami malu ketika kami melihat apa yang kami bawa dilumuri kekurangan (kotor, lusuh dan loyo).
Bersihkan (kuduskan) semuanya, terimalah semuanya, Bapa, Tuhan Allah, Bapa Berkelimpahan.

By : Heronimus Bani
Pro: Petani ladang (Akaun rene)

Pos terkait

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *